#tradução

Falem de nós

Alteração em 7/12: na primeira versão publicada da tradução de De nosotros decid usei "dizer" para "decir". Decidi trocar por "falar"...

Noturno da Avenida Inca Garcilaso de la Vega (antes Wilson)

Hoje, 1º de março, o Real Garcilaso recebe no estádio Inca Garcilaso, em Cusco, Peru, o Santos Futebol Clube pela primeira rodada da Copa...

As invisíveis e intermináveis viagens de Óscar Limache

Viaje a la lengua del puercoespín, magnífico périplo versístico do destacado poeta, educador e tradutor Óscar Limache, mantém-se sempre...

Meio-dia em Atenas

A época tem seu atrativo de livro de história somado ao outro atrativo de ser atual e ficar a nada mais que uns tantos passos da porta...

Dar-Es-Salaam: um porto no Oceano Índico

Porto do Oceano Índico e capital da Tanzânia até 1973, Dar-Es-Salaam é uma das cidades visitadas poeticamente pelo escritor peruano Óscar...

Migrações cênicas, teatro-documental e internet como meio

Tradução Alessandro Atanes Desde que a vídeo-chamada (Skype, Messenger, etc.) tornou-se a ferramenta fundamental de comunicação do...

Flâner

Tradução Alessandro Atanes Um vizinho meu, pequeno lojista loquaz e cultivado, que viveu de jovem alguns anos em Paris, me dá uma edição...

O prefácio de Navios Iluminados na Argentina

Três anos após ter sido publicado no Brasil pela editora José Olympio, Vapores Iluminados é o nome que em 1940 o romance Navios...

Nenhum tag.

ESQUINAS DO MUNDO